GDPR

Dasar Privasi diproses oleh Media Leaders sro

Pentadbir:

Syarikat Media Leaders sro ., dengan pejabat berdaftarnya di Dlhá 2039/4, 974 05 Banská Bystrica, Slovakia ID Syarikat: 46406999, ID VAT: SK2023368787, didaftarkan dalam Daftar Komersial Mahkamah Daerah Banská Bystrica, no. S. managing, akta 8 S: Sro. pengarah Ing. Mário Bruchánik, MBA (selepas ini dirujuk sebagai "Ketua Media sro")

 

Butiran perhubungan: emel: info@cool-mania.eu, telefon: +421 917 064 424

Pemprosesan data peribadi dijalankan mengikut Peraturan (EU) 2016/679 Parlimen Eropah dan Majlis pada 27 April 2016 mengenai perlindungan individu berkenaan pemprosesan data peribadi dan pergerakan bebas data tersebut, dan memansuhkan Arahan 95/46/EC (selepas ini dirujuk sebagai "Peraturan") dan Akta No. 18/2018 Coll. mengenai perlindungan data peribadi dan mengenai pindaan akta tertentu (selepas ini dirujuk sebagai "Akta Perlindungan Data Peribadi").

1. Konsep

1.1. Subjek Data: Dokumen ini mengawal selia maklumat, notis dan prosedur yang berkaitan dengan pemprosesan data peribadi dan pelaksanaan hak orang perseorangan sebagai pengguna, orang perseorangan dalam kapasiti rakan kongsi perniagaan pentadbir, orang perseorangan dalam kapasiti badan berkanun rakan kongsi perniagaan pentadbir dan orang perseorangan dalam kapasiti pekerja rakan kongsi perniagaan pentadbir yang berkaitan dengan data peribadi tersebut (selepas ini dirujuk sebagai "anda" atau "pelanggan").

1.2. Rakan kongsi perniagaan: Bagi tujuan dokumen ini, rakan kongsi perniagaan ialah mana-mana orang yang bekerja sendiri atau entiti sah yang mana pengawal telah memeterai hubungan sah yang menjadi asas pemprosesan data peribadi, atau yang mana pengawal sedang berunding untuk memeterai hubungan sah ini (selepas ini dirujuk sebagai "rakan kongsi perniagaan").

1.3. Data peribadi: Data peribadi ialah sebarang data yang berkaitan dengan orang sebenar yang masih hidup yang boleh dikenal pasti secara langsung atau tidak langsung, seperti nama dan nama keluarga, alamat tetap, jantina, umur, tarikh lahir, nombor kelahiran, nombor pengenalan, status peribadi, foto, video, audio, alamat e-mel, nombor telefon, alamat IP, kuki, nombor VAT, nombor kad pengenalan, nombor lesen memandu, nombor pasport, pendidikan, pendapatan daripada pekerjaan, profil budaya, dsb. (selepas ini dirujuk sebagai "data" atau "maklumat").

1.4. Kategori khas data peribadi: kategori ini termasuk data peribadi yang mendedahkan asal usul kaum atau etnik, pendapat politik, agama atau kepercayaan falsafah, atau keahlian kesatuan sekerja, dan pemprosesan data genetik, data biometrik untuk tujuan mengenal pasti orang sebenar secara unik, dan data mengenai kesihatan atau kehidupan seks atau orientasi seksual orang sebenar.

1.5. Pengawal: Entiti yang menentukan tujuan dan cara pemprosesan data peribadi, menjalankan pemprosesan dan bertanggungjawab untuk pemprosesan ini. Pengawal data peribadi ialah pengendali laman web, Media Leaders sro (selepas ini dirujuk sebagai "pengawal" atau "kami").

1.6. Pemproses: Entiti yang, menurut undang-undang atau bagi pihak pengawal, memproses data peribadi untuk pengawal, menurut perjanjian pemprosesan data peribadi (selepas ini dirujuk sebagai "rakan kongsi" atau "pemproses"). Kami ialah pemproses data peribadi.

1.7. Laman Web: Laman web ini boleh didapati di www.cool-mania.com.

1.8. Tujuan pemprosesan data peribadi: Tujuan pemprosesan data peribadi ialah sebab data peribadi diproses. Tujuan tersebut mungkin termasuk pelaksanaan kontrak, pengurusan akaun pelanggan, pengendalian cadangan dan aduan, penghantaran komunikasi komersial (surat berita), atau memaparkan iklan berdasarkan minat pelanggan.

1.9. Kuki: Kuki ialah fail teks kecil yang disimpan oleh pelayar web atau pelayar mudah alih anda. Kebanyakan kuki mengandungi pengecam unik, yang dikenali sebagai ID Kuki. Ini ialah rentetan aksara yang diberikan oleh laman web dan pelayan kepada pelayar yang menyimpan kuki. Ini membolehkan laman web dan pelayan membezakan dan mengenal pasti pelayar individu. Kuki digunakan untuk meningkatkan fungsi laman web, menilai trafiknya dan aktiviti pemasaran sasaran yang lebih baik. Jika anda melayari laman web kami, kami menganggap bahawa anda bersetuju dengan penggunaan fail ini.

2. Data peribadi apakah yang diproses?

 

2.1. Kami dan pemproses kontrak kami, berhubung dengan asas perundangan yang berkaitan dan tujuan pemprosesan, memproses data peribadi atau kategori data peribadi berikut:

2.1.1. data pengenalan dan alamat: nama, nama keluarga, alamat penghantaran atau alamat perhubungan lain, alamat pengebilan, alamat pejabat berdaftar, ID syarikat, nombor VAT,

2.1.2. butiran hubungan elektronik: nombor telefon, alamat e-mel,

2.1.3. data elektronik lain: alamat IP, kuki, sijil pengesahan, kata laluan akaun pelanggan,

2.1.4. data peribadi lain yang berkaitan dengan hubungan kontraktual: sejarah pesanan, dsb.

3. Apakah asal usul data peribadi?

 

3.1. Kami memproses data yang anda berikan kepada kami semasa memesan produk atau perkhidmatan, mendaftarkan akaun pelanggan, berkomunikasi dengan kami atau melanggan surat berita kami. Biasanya, ini termasuk:

3.1.1. data pengenalpastian dan alamat,

3.1.2. butiran hubungan elektronik,

3.1.3. data peribadi lain yang berkaitan dengan hubungan kontraktual,

3.2. Dan data selanjutnya yang kami kumpulkan secara automatik berdasarkan pelayaran anda di laman web kami. Biasanya, ini adalah data elektronik lain tentang:

3.2.1. kuki,

3.2.2. laman web yang anda lawati,

3.2.3. Alamat IP,

3.2.4. tarikh akses dan masa akses,

3.2.5. pertanyaan carian,

3.2.6. Kod respons http dan https,

3.2.7. Isipadu data yang dipindahkan.

3.2.8. pelayar dan sistem pengendalian komputer.

3.3. Kami juga memperoleh data peribadi rakan niaga melalui kad perniagaan (kertas dan elektronik), laman web rakan niaga, cara komunikasi elektronik (cth. e-mel dan perbualan telefon), perbualan di rangkaian sosial dan profesional, draf kontrak atau dokumen perniagaan lain, atau cadangan daripada pihak ketiga.

4. Mengapakah data peribadi diproses?

Data peribadi anda mungkin diproses untuk tujuan berikut:

4.1. Pelaksanaan hubungan kontraktual, invois

4.1.1. Tujuan: Berdasarkan kontrak dengan kami, anda berhak mendapat produk atau perkhidmatan yang dipesan. Sebagai balasan, kami berhak mendapat pembayaran harga yang dipersetujui. Untuk memenuhi sebahagian daripada kewajipan kami dan untuk menyemak pemenuhan sebahagian daripada kewajipan anda, kami perlu memproses data pengenalan dan alamat anda, data hubungan dan data peribadi lain yang berkaitan dengan hubungan kontraktual (cth. nombor akaun).

4.1.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan memenuhi hubungan kontraktual adalah wajar oleh hubungan kontraktual antara anda dan kami. Penyediaan data peribadi dalam kes ini adalah keperluan kontraktual, yang tanpanya kontrak tidak dapat dimuktamadkan dan dipenuhi.

4.1.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data ditentukan oleh tempoh hubungan kontraktual pelanggan dengan kami.

4.2. Pengurusan akaun pelanggan

4.2.1. Tujuan: Pelanggan boleh mendaftar di laman web kami dan mengurus tetapan peribadi mereka. Untuk tujuan ini, kami perlu memproses alamat e-mel anda, atau anda boleh memberikan kami nama, nama keluarga dan nombor telefon anda. Data ini kemudiannya digunakan untuk memudahkan pesanan produk dan perkhidmatan kami.

4.2.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan mengurus akaun pelanggan adalah wajar berdasarkan persetujuan anda. Pemberian data peribadi adalah secara sukarela dalam kes ini, tetapi tanpanya, pendaftaran tidak akan dapat dilakukan. Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa.

4.2.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data ditentukan oleh tempoh persetujuan anda. Kami akan mempertimbangkan penarikan balik persetujuan jika anda tidak log masuk ke akaun pelanggan anda selama tempoh 3 tahun.

4.3. Komunikasi dengan pelanggan, penilaian kepuasan, penerbitan ulasan, pengendalian cadangan, aduan dan tuntutan

4.3.1. Tujuan: Kami menggunakan data anda untuk mengurus pertanyaan anda, mengendalikan cadangan dan aduan melalui sokongan pelanggan kami. Kami juga mungkin menghubungi anda dengan permintaan untuk melengkapkan soal selidik kepuasan. Kami juga menggunakan data anda untuk memaklumkan anda tentang status pesanan anda dan untuk memaklumkan anda tentang kegagalan pembayaran harga yang dipersetujui. Jika anda tidak melengkapkan pesanan anda, kami mungkin akan menghantar e-mel kepada anda untuk mengingatkan anda bahawa anda belum melengkapkan pesanan ini. Kami juga memproses data anda dalam kes melaksanakan hak anda daripada prestasi yang rosak dan dalam melaksanakan hak anda berkaitan dengan pemprosesan data peribadi anda.

4.3.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan berkomunikasi dengan pelanggan, menilai kepuasan, mengendalikan cadangan, aduan dan tuntutan adalah wajar oleh kepentingan sah kami terhadap kemungkinan berkomunikasi dengan pelanggan. Penyediaan data peribadi dalam kes ini bukanlah keperluan perundangan atau kontrak. Oleh itu, anda tidak diwajibkan untuk memberikan kami data peribadi anda untuk tujuan ini. Jika anda memutuskan untuk menerbitkan ulasan, anda berbuat demikian secara sukarela dan kami memproses data anda berdasarkan persetujuan anda. Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa.

4.3.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data ditentukan oleh tempoh hubungan kontrak pelanggan dengan kami dan seterusnya untuk tempoh 4 tahun selepas penamatannya. Dalam kes ulasan atau cadangan produk, tempoh penyimpanan ditentukan oleh tempoh persetujuan anda.

4.4. Menghantar komunikasi komersial dan menawarkan produk dan perkhidmatan kami

4.4.1. Tujuan: Kami kerap menghantar maklumat tentang produk dan perkhidmatan kami melalui e-mel kepada pelanggan kami dan kepada individu yang telah memberikan persetujuan mereka. Anda boleh berhenti melanggan komunikasi komersial ini dengan cepat dan mudah pada bila-bila masa menggunakan pautan berhenti melanggan yang disertakan dalam setiap komunikasi. Anda juga boleh mengurus pilihan anda mengenai penghantaran komunikasi komersial dalam tetapan yang boleh diakses melalui setiap surat berita (berhenti melanggan). Jika anda pelanggan kami, kami mungkin menggunakan alamat e-mel anda yang telah anda berikan kepada kami untuk menghantar komunikasi komersial tentang produk dan perkhidmatan yang serupa, melainkan anda membantahnya. Dalam kes lain, kami meminta persetujuan anda untuk menghantar komunikasi komersial tentang produk, promosi dan kempen promosi kami. Kami akan sentiasa meminta persetujuan anda untuk menghantar komunikasi komersial apabila ia merupakan persetujuan yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai.

4.4.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan menghantar komunikasi komersial dan menawarkan produk dan perkhidmatan kami adalah wajar berdasarkan persetujuan anda. Pemberian data peribadi berdasarkan persetujuan anda adalah secara sukarela dalam kes ini, tetapi tanpanya, komunikasi komersial tidak akan dapat dihantar kepada anda. Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa. Pemberian data peribadi dalam kes ini bukanlah keperluan perundangan atau kontrak. Oleh itu, anda tidak diwajibkan untuk memberikan kami data peribadi anda untuk tujuan ini.

4.4.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data ditentukan oleh tempoh persetujuan anda. Kami akan menganggap persetujuan telah ditarik balik jika anda tidak membuka komunikasi komersial kami selama tempoh 3 tahun.

4.5. Pemasaran langsung dan penciptaan kandungan dan pengiklanan yang diperibadikan

4.5.1. Tujuan: Kandungan dan teknologi pengiklanan yang diperibadikan membolehkan kami memaparkan iklan kepada pelawat yang sebelum ini menunjukkan minat terhadap laman web atau perkhidmatan kami. Kami berusaha untuk memastikan anda hanya melihat iklan yang benar-benar menarik minat anda, dan bukan iklan yang tidak berkaitan dengan anda dan minat anda. Berdasarkan sejarah pesanan, minat dan tingkah laku laman web anda, anda mungkin akan ditunjukkan kandungan dan tawaran yang diperibadikan di laman web kami dan di laman web serta aplikasi pihak ketiga (termasuk rangkaian sosial). Ini terutamanya dimungkinkan oleh kuki. Anda boleh membaca lebih lanjut tentang mengurus pilihan anda mengenai pemprosesan kuki di bahagian kuki.

4.5.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan pemasaran langsung dan penciptaan kandungan dan pengiklanan yang diperibadikan adalah wajar berdasarkan persetujuan anda, atau kepentingan sah kami dalam pemasaran langsung. Penyediaan data peribadi berdasarkan persetujuan anda adalah secara sukarela dalam kes ini, tetapi tanpanya, kandungan dan pengiklanan yang diperibadikan tidak dapat diberikan kepada anda. Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa. Penyediaan data peribadi dalam kes ini bukanlah keperluan perundangan atau kontrak. Oleh itu, anda tidak diwajibkan untuk memberikan kami data peribadi anda untuk tujuan ini.

4.5.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data ditentukan oleh tempoh persetujuan anda. Tempoh penyimpanan kuki mungkin berbeza-beza bergantung pada jenis kuki. Sesetengah kuki dihadkan oleh tempoh sesi (yang dipanggil kuki sesi). Kuki ini diproses semasa pelayar berjalan dan dipadamkan secara automatik selepas ia dimatikan. Kuki lain adalah kekal (yang dipanggil kuki berterusan). Kuki ini kekal dalam pelayar walaupun selepas ia dimatikan sehingga tarikh yang ditetapkan, atau sehingga ia dipadamkan secara manual oleh pengguna. Kuki ini boleh digunakan untuk mengenal pasti komputer pengguna apabila pelayar web dimulakan semula dan pengguna melayari Internet. Anda boleh membaca lebih lanjut tentang tempoh penyimpanan kuki di bahagian kuki.

4.6. Meningkatkan kualiti perkhidmatan yang disediakan, menganalisis trafik ke laman web kami dan tingkah laku anda di laman web tersebut

4.6.1. Tujuan: Pembangunan perkhidmatan baharu dan penambahbaikan perkhidmatan sedia ada dijalankan dengan mengenal pasti keperluan dan kehendak pengguna melalui soal selidik, analisis laman web, minat terhadap perkhidmatan dan kandungan laman web tertentu, dsb. Berkaitan dengan melayari laman web kami, kami memproses maklumat selanjutnya tentang trafik, pembaca, bilangan halaman yang dilihat, peranti yang anda gunakan untuk mengakses laman web kami, dan masa yang dihabiskan di halaman tersebut. Data ini membantu kami mengenal pasti bahagian laman web kami yang kurang mudah diakses atau kurang difahami. Kami mengumpul data ini supaya kami dapat menawarkan kandungan berkualiti yang mesra pengguna untuk anda dan untuk membangunkan perkhidmatan yang anda minati. Berdasarkan maklumat ini, kami sentiasa menambah baik laman web kami. Data ini termasuk alamat IP, lokasi geografi peranti, jenis pelayar, bahasa pelayar, tarikh dan masa permintaan anda, tempoh lawatan anda, halaman yang dilihat dan elemen yang diklik (cth. pautan). Kami mungkin menggunakan kuki, tag piksel, suar web, GIF yang jelas dan alat serupa di laman web kami atau dalam mesej e-mel untuk mengumpul dan menganalisis maklumat ini. Jika anda tidak mahu maklumat anda dikumpulkan menggunakan teknologi ini, anda boleh melakukannya dengan mudah: kebanyakan pelayar menawarkan pilihan untuk menolak kebanyakan teknologi ini secara automatik, atau memberi anda pilihan untuk menerima atau menolaknya. Anda boleh mengetahui lebih lanjut tentang mengurus pilihan kuki anda di bahagian kuki.

4.6.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan meningkatkan kualiti perkhidmatan yang disediakan, menganalisis trafik ke laman web kami dan tingkah laku anda di laman web adalah wajar berdasarkan persetujuan anda, atau kepentingan sah kami dalam pemasaran langsung. Penyediaan data peribadi berdasarkan persetujuan anda adalah secara sukarela dalam kes ini; walau bagaimanapun, tanpa pemprosesan sedemikian, kami tidak akan dapat meningkatkan kualiti perkhidmatan kami, menganalisis trafik laman web atau memahami tingkah laku pengguna di laman web kami. Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa. Penyediaan data peribadi dalam kes ini bukanlah keperluan perundangan atau kontrak. Oleh itu, anda tidak diwajibkan untuk memberikan kami data peribadi anda untuk tujuan ini.

4.6.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data ditentukan oleh tempoh persetujuan anda. Tempoh penyimpanan kuki mungkin berbeza-beza bergantung pada jenis kuki. Anda boleh membaca lebih lanjut tentang tempoh penyimpanan kuki di bahagian kuki.

4.7. Melindungi hak, harta atau keselamatan kami atau hak, harta atau keselamatan orang lain

4.7.1. Tujuan: Kami mungkin menggunakan data tentang cara anda menggunakan laman web kami, atau data tentang pesanan anda, untuk mencegah atau mengesan penipuan, penggunaan karya berhak cipta secara haram, pelanggaran terma dan syarat kami, serta untuk mematuhi perintah mahkamah atau pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang lain, pihak berkuasa pentadbiran negeri, atau syarat yang ditetapkan dalam undang-undang yang terpakai.

4.7.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan melindungi hak, harta atau keselamatan kami atau hak, harta atau keselamatan orang lain adalah wajar melalui pemenuhan kewajipan undang-undang, atau oleh kepentingan sah kami dalam melindungi hak kami atau hak orang lain. Penyediaan data peribadi dalam kes ini bukanlah keperluan perundangan atau kontrak. Oleh itu, anda tidak diwajibkan untuk memberikan kami data peribadi anda untuk tujuan ini.

4.7.3. Tempoh penyimpanan: Tempoh penyimpanan data adalah 4 tahun dari penamatan hubungan kontraktual kami.

4.8. Tujuan perakaunan dan cukai

4.8.1. Tujuan: Kami juga mesti memproses data peribadi anda kerana kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang perakaunan dan cukai yang terpakai.

4.8.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan perakaunan dan cukai adalah wajar berdasarkan pemenuhan kewajipan undang-undang. Kami dikehendaki memproses data tentang anda ini.

4.8.3. Tempoh penyimpanan: Data perakaunan diproses untuk tempoh 10 tahun, dokumen cukai untuk tempoh 10 tahun.

4.9. Pemenuhan kewajipan undang-undang lain

4.9.1. Tujuan: Kewajipan undang-undang lain termasuk, sebagai contoh, kewajipan dalam bidang pencegahan pengubahan wang haram (Akta No. 297/2008 Coll. mengenai perlindungan terhadap pengesahan hasil daripada jenayah dan perlindungan terhadap pembiayaan keganasan dan pindaan dan tambahan kepada akta tertentu).

4.9.2. Asas perundangan: Pemprosesan data peribadi untuk tujuan memenuhi kewajipan undang-undang lain adalah wajar melalui pemenuhan kewajipan undang-undang. Kami dikehendaki memproses data tentang anda ini.

4.9.3. Tempoh penyimpanan: Data diproses untuk tempoh yang dikehendaki oleh peraturan perundangan yang terpakai.

5. Kepada siapa data peribadi didedahkan?

 

5.1. Data peribadi anda disediakan terutamanya kepada pekerja kami yang memerlukan data tersebut untuk menyediakan perkhidmatan kami kepada anda. Selain pekerja kami, kami mungkin memindahkan data peribadi anda kepada rakan kongsi yang menyokong operasi kami dan penyediaan perkhidmatan kami. Rakan kongsi dibenarkan untuk memproses data anda semata-mata berdasarkan perjanjian pemprosesan data peribadi di mana mereka menjalankan tugas kerahsiaan. Data yang diberikan juga tidak boleh digunakan untuk sebarang tujuan selain daripada yang telah kami sediakan kepada mereka.

5.2. Kategori rakan kongsi (penerima) kami yang berikut mungkin mempunyai akses kepada data peribadi anda:

5.2.1. rakan kongsi yang kami berikan data untuk tujuan menganalisis trafik di laman web kami dan tingkah laku pengguna di laman web,

5.2.2. penyedia nasihat perakaunan dan cukai,

5.2.3. penyedia perkhidmatan maklumat dan komunikasi serta pengehosan, termasuk storan awan,

5.2.4. penyedia keselamatan dan integriti perkhidmatan dan laman web kami,

5.2.5. penyedia perkhidmatan analitikal,

5.2.6. penyedia perkhidmatan sokongan pelanggan,

5.2.7. penyedia gerbang pembayaran dan penyedia pemprosesan kad pembayaran,

5.2.8. penyedia perkhidmatan undang-undang, peguam,

5.2.9. rakan kongsi yang bekerjasama dengan kami dalam menganjurkan persidangan, seminar dan acara lain.

5.2.10. rakan kongsi yang melaluinya produk dihantar.

5.2.11. pihak berkuasa awam (Kami menyediakan data peribadi sekiranya berlaku penguatkuasaan undang-undang, jika dikehendaki oleh undang-undang atau jika perlu untuk pencegahan, pengesanan dan pendakwaan jenayah dan penipuan, atau jika kami diwajibkan berbuat demikian oleh undang-undang. Penerima tersebut mungkin termasuk pihak berkuasa penguatkuasa undang-undang, pendakwa raya, mahkamah, pihak berkuasa cukai dan badan awam lain. Pemindahan data peribadi kepada penerima ini tidak berlaku secara tetap, hanya jika dikehendaki oleh undang-undang)

6. Adakah data peribadi dipindahkan ke luar EU?

 

6.1. Kami tidak memindahkan data peribadi anda ke negara-negara di luar Kesatuan Eropah atau Kawasan Ekonomi Eropah untuk diproses.

7. Bagaimanakah data peribadi diproses?

7.1. Data peribadi diproses secara manual dan automatik. Kami menyimpan rekod yang sesuai bagi semua aktiviti pemprosesan mengikut keperluan undang-undang yang berkenaan.

8. Apakah hak subjek data?

 

8.1. Untuk melaksanakan hak anda, sila hubungi kami menggunakan butiran hubungan kami yang diberikan dalam pengenalan kepada dasar-dasar ini. Kami berhak untuk mengesahkan identiti mana-mana orang yang mengemukakan permintaan melalui cara yang munasabah. Jika permintaan diulang dan nyata tidak berasas atau berlebihan, kami mungkin mengenakan bayaran yang munasabah kepada anda atau enggan mematuhi permintaan tersebut.

8.2. Hak untuk mengakses data peribadi

Jika anda ingin tahu sama ada kami sedang memproses data peribadi anda, anda berhak untuk mendapatkan pengesahan sama ada data peribadi anda sedang diproses dan, jika ya, anda juga berhak untuk mengakses data peribadi anda. Sekiranya terdapat permintaan berulang, kami berhak untuk mengenakan bayaran yang munasabah berdasarkan kos pentadbiran kami untuk salinan data peribadi yang diberikan.

8.3. Hak untuk Pembetulan Data Peribadi yang Tidak Tepat atau Tidak Lengkap

Jika anda percaya bahawa kami memproses data peribadi anda yang tidak tepat atau tidak lengkap, anda berhak untuk meminta pembetulannya. Anda juga berhak untuk menambah data yang tidak lengkap. Kami akan menjalankan pembetulan atau penambahan tanpa berlengah, sentiasa mengambil kira keupayaan teknikal kami.

8.4. Hak untuk pemadaman

Jika data peribadi anda tidak lagi diperlukan untuk tujuan ia dikumpul atau diproses, atau anda mendapati ia telah diproses secara haram, anda berhak untuk meminta pemadamannya.

8.5. Hak untuk menyekat pemprosesan data peribadi

Jika anda tidak berminat untuk penghapusan sepenuhnya, tetapi hanya untuk sekatan sementara terhadap pemprosesan data peribadi anda, anda boleh meminta agar kami menyekat pemprosesan data peribadi anda.

8.6. Hak untuk kebolehgunaan data

Jika anda ingin kami memindahkan data peribadi anda kepada pihak ketiga, anda boleh melaksanakan hak anda untuk kebolehgunaan data. Jika melaksanakan hak ini boleh menjejaskan hak dan kebebasan pihak ketiga, kami tidak akan dapat memenuhi permintaan anda.

8.7. Hak untuk membantah

Anda berhak untuk membantah pada bila-bila masa terhadap pemprosesan data peribadi mengenai anda yang dijalankan untuk melaksanakan tugas yang dijalankan demi kepentingan awam atau dalam menjalankan kuasa rasmi atau untuk melindungi kepentingan sah kami. Sekiranya tidak dapat dibuktikan bahawa terdapat alasan sah yang mendesak untuk pemprosesan yang mengatasi kepentingan atau hak dan kebebasan anda, kami akan menamatkan pemprosesan berdasarkan bantahan anda tanpa berlengah-lengah.

8.8. Hak untuk menarik balik persetujuan pada bila-bila masa

Jika pemprosesan data anda adalah berdasarkan persetujuan anda, anda berhak untuk menarik balik persetujuan ini pada bila-bila masa.

8.9. Hak untuk memfailkan aduan dengan Pejabat Perlindungan Data Peribadi Republik Slovak

Anda berhak untuk memfailkan aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan, iaitu Pejabat Perlindungan Data Peribadi, dengan pejabat berdaftarnya di Budova Park one, Námestie 1.mája 18, 811 06 Bratislava, tel.: +421 232 313 214, emel: statny.dozor@pdp.gov.sk.

9. Bagaimanakah kuki diproses?

 

9.1. Kuki digunakan oleh kebanyakan laman web dan pelayan untuk menyediakan pelbagai perkhidmatan internet asas. Jika anda membeli-belah dalam talian, kuki membantu laman web mengingati item yang telah anda tambahkan sebelum ini ke troli beli-belah anda. Kuki juga membolehkan laman web mengingati pilihan anda (cth. bahasa atau log masuk) dan menggunakannya pada lawatan anda yang seterusnya. Kuki juga boleh digunakan untuk mengumpul data statistik tentang aktiviti pengguna, seperti bilangan pelawat unik ke laman web setiap bulan, yang membantu kami menambah baik perkhidmatan kami dan memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik.

9.2. Kuki boleh dibahagikan mengikut tempohnya kepada:

9.2.1. kuki sementara (yang dipanggil kuki sesi), yang kekal disimpan dalam pelayar anda hanya sehingga anda menutup pelayar anda,

9.2.2. kuki berterusan, yang kekal disimpan dalam pelayar anda untuk tempoh yang lebih lama sehingga jangka hayatnya tamat atau sehingga anda memadamkannya secara manual (tempoh penyimpanan kuki dalam pelayar anda bergantung pada tetapan kuki itu sendiri dan tetapan pelayar anda).

9.3. Kuki boleh dibahagikan mengikut tujuannya kepada:

9.3.1. penting, yang diperlukan untuk fungsi laman web kami yang betul,

9.3.2. kuki keutamaan, yang membolehkan laman web kami mengingati maklumat yang mengubah cara laman web berfungsi atau kelihatan (cth. bahasa pilihan anda atau rantau tempat anda berada), kuki ini tidak penting untuk fungsi laman web kami, tetapi ia meningkatkan fungsi dan pengalaman pengguna laman web,

9.3.3. analitikal, yang membantu kami menganalisis pengalaman pengguna dan lebih memahami bagaimana pelawat menggunakan laman web kami,

9.3.4. pemasaran semula, yang kami gunakan untuk pengiklanan yang disasarkan dan pemperibadian kandungan serta untuk analisis dan pengukuran prestasi saluran jualan individu.

9.4. Kami juga menggunakan kuki pihak ketiga, yang mungkin digunakan merentasi berbilang laman web, untuk menyediakan anda kandungan dan pengiklanan yang diperibadikan di laman web pihak ketiga dan saluran jualan lain.

10. Di manakah saya boleh mengetahui lebih lanjut tentang pemprosesan data peribadi dan privasi di Internet?

 

10.1. Anda boleh menukar tetapan pelayar anda untuk memadam kuki atau menghalangnya daripada disimpan pada komputer atau peranti mudah alih anda tanpa persetujuan jelas anda. Anda boleh mendapatkan maklumat tentang tetapan kuki di bahagian berkaitan bantuan pelayar anda. Maklumat untuk pelayar yang paling biasa digunakan tersedia di bawah:

10.1.1. Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorerdelete-manage-cookies

10.1.2. Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/cs/kb/cookies-information-ktere-si-weby-ukladajido-vásho

10.1.3. Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

10.1.4. Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042

10.1.5. Opera: http://www.opera.com/cs/privacy

10.1.6. Adobe (kuki flash): http://www.adobe.com/sk/privacy/policies/flash-player.html

10.1.7. Anda juga boleh membaca tentang kuki di Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie

11. Adakah data tentang kanak-kanak juga diproses?

 

11.1. Laman web kami tidak bertujuan untuk kanak-kanak di bawah umur 15 tahun. Kami tidak sengaja mengumpul data peribadi mereka. Jika kami menyedari bahawa kami telah secara tidak sengaja mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 15 tahun, kami akan mengambil langkah untuk memadamkan data ini secepat mungkin, melainkan jika kami dikehendaki menyimpannya oleh undang-undang yang terpakai.

12. Kesimpulan

 

12.1. Undang-undang dan strategi perniagaan kami serta kaedah berkaitan pemprosesan data peribadi anda mungkin berubah. Jika kami memutuskan untuk mengemas kini dasar ini, kami akan menerbitkan versi terkini di laman web kami dan memberitahu anda tentang sebarang perubahan yang sesuai. Sekiranya terdapat perubahan ketara pada dasar ini, atau jika kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang, kami akan memaklumkan anda terlebih dahulu. Kami meminta anda untuk membaca dasar ini dengan teliti dan menyemak dasar ini secara berkala apabila anda melawati laman web kami yang seterusnya.

Peraturan perundangan:

· Peraturan (EU) 2016/679 Parlimen Eropah dan Majlis pada 27 April 2016 mengenai perlindungan individu berkenaan pemprosesan data peribadi dan pergerakan bebas data tersebut, tersedia di http://eur-lex.europa.eu/legal-content/sk/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN

· Akta No. 18/2018 Kol. mengenai Perlindungan Data Peribadi, boleh didapati di https://www.zakonypreludi.sk/zz/2018-18

· Akta No. 297/2008 Kol. mengenai perlindungan daripada pengesahan hasil daripada jenayah dan perlindungan daripada pembiayaan keganasan dan pindaan serta tambahan kepada akta tertentu

· Akta No. 431/2002 Coll. mengenai Perakaunan, sebagaimana yang dipinda

· Akta No. 222/2004 Kol. mengenai Cukai Nilai Tambah, sebagaimana yang dipinda

Diterbitkan pada 01.12.2025